日本迷奷系列在线播放97_免费一看一级毛片久久_日韩欧美人妻性视频_色男人在线视频免费观看

北京翻譯公司:英語‖日語‖韓語‖俄語‖德語‖法語‖口譯同傳4006669109

北京翻譯公司:英語‖日語‖韓語‖俄語‖德語‖法語‖口譯同傳4006669109
十句情感英文醉美句中英對照翻譯 當前位置:首頁 >  翻譯知識

歡迎來到今天的唯美情感美句環(huán)節(jié),作者為大家準備了來自《呼嘯山莊》、《泰坦尼克號》、《風雨哈佛路》、《海上鋼琴師》、《亂世佳人》等經(jīng)典電影中甄選出來的美句,文章末尾有反饋投票,希望大家在百忙之中反饋您的寶貴意見,幫助作者推出更多更好的精彩美文。謝謝咯,下面正文開始啦:

1、To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower .

翻譯:從一粒沙子看到一個世界,從一朵野花看到一個天堂 。

出自:《呼嘯山莊》


2、love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up.

翻譯:我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什么人,會有什么樣的結(jié)局。

出自:《泰坦尼克號》


3、Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.

翻譯:無論發(fā)生什么事,我都會像現(xiàn)在一樣愛你,直到永遠。

出自:《亂世佳人》


4、I thought that love would last forever,I was wrong.

翻譯:我以為愛情是可以亙古不變的,但是我錯了。

出自:《四個婚禮和一個葬禮》


5、We laughed and kept saying"see u soon",but inside we both knew we'd never see each other again.

翻譯:我們笑著說再見,卻深知再見遙遙無期。

出自:《海上鋼琴師》


6、Don't close your eyes, rise again after you fall, you need to get out.

翻譯:請不要閉眼,機會就在下一秒出現(xiàn)。殘酷的現(xiàn)實面前你應勇往直前。

出自:《風雨哈佛路》


7、One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.

翻譯:一個人總要走陌生的路,看陌生的風景,聽陌生的歌,然后在某個不經(jīng)意的瞬間,你會發(fā)現(xiàn),原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那么忘記了。

出自:《藍莓之夜》


8、When you are young, you may want several love experiences. But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love.All this needs a very big mind.

翻譯:年輕的時候會想要談很多次戀愛,但是隨著年齡的增長,終于領悟到愛一個人,就算用一輩子的時間,還是會嫌不夠。慢慢地去了解這個人,體諒這個人,直到愛上為止,是需要有非常寬大的胸襟才行。

出自:《初戀50次》


9、“Failure is the fog through which we glimpse triumph”

翻譯:“失敗是迷霧,穿過它,我們就可以瞥見光明。”

出自:《復仇者聯(lián)盟3》


10、The most affectionate love I imagined is that I live as you used to be after you gone away.

翻譯:我所認為最深沉的愛,莫過于分開以后,我將自己,活成了你的樣子。

出自:《這個殺手不太冷》